Een goed opgeleide jonge vrouw wil zelfstandig een oplossing zoeken voor haar obesitasprobleem en vraagt de apotheker 84 capsules orlistat 60 mg. Zie daar het ethisch dilemma uit PW 46 (13 november 2015). De casus is uitdagend, omdat een dergelijke vraag, en het daarmee verbonden dilemma, gemakkelijk geprojecteerd kan worden naar andere verzoeken om UA- of zelfzorgmiddelen.