Patiënt komt bij de apotheek en zegt dat ze SLE heeft. Haar vertrouwde pijnmedicatie blijkt niet beschikbaar, waarop ze benadrukt dat ze echt iets nodig heeft vanwege een ontsteking aan haar nekwervel en hernia. De apotheker reageert met: “O, je bedoelt ALS”. Nee, zegt de patiënt, “ik heb SLE”. De apotheker glimlacht volgens de patiënt neerbuigend en houdt voet bij stuk: ”Ik heb heel wat kennis en weet zeker dat het ALS is.”